Publicada por Harry Von Tilzer Music Publishing Co. (1913)
Columbia 1512 (Henry Burr) # 1 (05/1914)
"The Song That Stole My Heart Away" es una prueba palpable de la enorme fuerza que puede llegar a tener una canción, cuyo poder reside en la capacidad para conmovernos y enamorarnos. No se trata, en realidad, de una canción romántica; más bien es, en todos los sentidos, una preciosa declaración de amor. Escrita por Andrew B. Sterling hacia 1913, en ella el autor nos abre su corazón, desvelándonos abiertamente cómo ha terminado sucumbiendo ante una bella melodía, una "canción que le robó el corazón". En efecto, en esta canción el verdadero protagonista no es la pareja de enamorados, sino precisamente la canción que ella, muy suavemente, casi susurrando, le canta a él y que, con su mágica melodía, envuelve su amor, una canción que no es otra que la bellísima "Ben Bolt (Don´t You Remember Sweet Alice?)".
Nacida como poema a través de la pluma del político y escritor Thomas Dunn English (1819-1902), "Ben Bolt" fue publicada en el New York Mirror en 1843, y gracias a la melodía del compositor Nelson Kneass se convirtió en una famosísima canción, publicada por Oliver Ditson en 1846.
George J. Gaskin la grabó allá por octubre de 1895 para el sello Berliner (#958), y las versiones se sucedieron a lo largo de las dos primeras décadas del siglo XX. "Ben Bolt" nunca fue una canción de éxito, y su partitura no se encuentra entre las más vendidas, pero en 1912 trasciende del ámbito popular para situarse en la cúspide del belle canto gracias a la versión que la famosísima cantante de ópera Eleonora de Cisneros realizó para Edison (Amberol 28017), y que escuchamos a continuación:
"Oh, don't you remember, Sweet Alice, Ben Bolt? / Sweet Alice, whose hair was so brown, / Who wept with delight when you gave her a smile, / And trembled with fear at your frown!In the old churchyard, in the valley, Ben Bolt, / In a corner obscure and alone, / They have fitted a slab of the granite so gray. / And sweet Alice lies under the stone!"
No podía imaginar Sterling una canción mejor que ésta para adornar la escena entre dos enamorados. En "The Song That Stole My Heart Away" el protagonista recuerda con cierto aire de nostalgia una noche de verano, cuando su amada le cantaba dulcemente una canción, un viejo tema que hacía vibrar su corazón; tan tierna y dulcemente lo cantaba que, mientras la escuchaba, aquella noche, le arrebató el corazón. "The Song That Stole My Heart Away" fue uno de los grandes éxitos de 1914, llegando al número uno en la versión de Henry Burr (Columbia 1512):
"One night in June ´twas in the long ago, You sang a / song so tenderly, An old time / tune that set my heart aglow, So soft and / sweet You sang to me, The song I / heard you play, I long once more to hear, You stole my / heart away that night my dear. / Play that melody so sweet, I love it / so, I love it so, / Soft and low those words repeat, "Oh, / don´t you remember, sweet Alice, Ben Bolt", The / song that stole my heart away".
